Les boucles dans la boucle…